万念俱灰

wànniànjùhuī
abandon oneself to despair; be in the slough of despond
* * *
wan4 nian4 ju4 hui1
every hope turns to dust (idiom); completely disheartened
* * *
万念俱灰
wàn niàn jù huī
All thoughts (ambitions) are blasted.; All hopes are dashed to pieces.; tired of earthly life; All ideas are dashed.:
一死百了,万念俱灰。 Death pays all debts and all thoughts are dashed.
* * *
萬念俱灰|万念俱灰 [wàn niàn jù huī] every hope turns to dust (idiom); completely disheartened

Chinese-English dictionary. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • 万念俱灰 — (万念俱灰, 萬念俱灰) wàn niàn jù huī 【典故】 所有的想法和打算都破灭了。 形容极端灰心失望的心情。 【出处】 清·南亭亭长《中国现在记》三回: “官场上的人情, 最是势利不过的。 大家见抚台不理, 谁还来理我呢, 想到这里, 万念俱灰。” …   Chinese idioms dictionary

  • 万念俱灰 — (萬念俱灰, 万念俱灰) 一切念頭、打算都破滅了。 形容失意或遭打擊、挫折後極端灰心失望的心情。 清 任安上 《與吳拜經書》: “自 西河 痛後, 益萬念俱灰。” 巴金 《新生‧三月二十三日》: “我明白自己會活不到多久了, 霎時間萬念俱灰, 稍微感覺到死底恐怖。” 沙汀 《淘金記》二一: “ 人種 顯然是在支吾, 於是寡婦萬念俱灰地揮揮手止住他。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 万念俱灰 — 拼音: wan4 nian4 ju4 hui 解释: 所有念头泛成了灰。 比喻心灰意冷。 中国现在记·第三回: “官场上的人情, 最是势利不过的, 大家见抚台不理, 谁还来理我呢? 想到这里, 万念俱灰。 ”亦作“百念皆灰”。 [反] 雄心勃勃、 雄心未死 …   Taiwan national language dictionary

  • 万念俱灰 — wànniàn jùhuī [be utterly disheartened; be tired of earthly life with all ambitious blasted and all hopes dashed to pieces] 一切想法、 打算都破灭了。 形容失意或受到沉重打击后极端灰心失望的心情 …   Advanced Chinese dictionary

  • 萬念俱灰 — (万念俱灰, 萬念俱灰) wàn niàn jù huī 【典故】 所有的想法和打算都破灭了。 形容极端灰心失望的心情。 【出处】 清·南亭亭长《中国现在记》三回: “官场上的人情, 最是势利不过的。 大家见抚台不理, 谁还来理我呢, 想到这里, 万念俱灰。” …   Chinese idioms dictionary

  • 萬念俱灰 — (萬念俱灰, 万念俱灰) 一切念頭、打算都破滅了。 形容失意或遭打擊、挫折後極端灰心失望的心情。 清 任安上 《與吳拜經書》: “自 西河 痛後, 益萬念俱灰。” 巴金 《新生‧三月二十三日》: “我明白自己會活不到多久了, 霎時間萬念俱灰, 稍微感覺到死底恐怖。” 沙汀 《淘金記》二一: “ 人種 顯然是在支吾, 於是寡婦萬念俱灰地揮揮手止住他。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 百念皆灰 — 拼音: bai3 nian4 jie hui 解释: 所有念头都化成灰。 比喻心灰意冷。 花月痕·第三十八回: “我如今百念皆灰, 只求归见老母。 ”亦作“万念俱灰”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 万劫 — (萬劫, 万劫) 1.佛經稱世界從生成到毀滅的過程為一劫, 萬劫猶萬世, 形容時間極長。 南朝 梁 沈約 《內典序》: “俱處三界, 獨與神遊, 包括四天, 卷舒萬劫。” 宋 蘇軾 《書孫元忠所書<華嚴經>後》: “故佛說此等, 真可畏怖, 一念差失, 萬劫墮壞。” 清 孔尚任 《桃花扇‧入道》: “吸一滴之甘泉, 津含萬劫;吞盈掬之玉粒, 腹果千春。” 許地山 《空山靈雨‧<心有事>詩》: “你這樣做, 雖經萬劫也不能遂願。” 2.種種災難;許多災難。 元 祖銘 《宴坐峰》詩:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 雄心万丈 — 拼音: xiong2 xin wan4 zhang4 解释: 极言志向的豪迈、 远大。 如: “他雄心万丈的向日本职棒进军, 并誓言将成为日本棒坛最闪耀的一颗巨星。 ” [似] 雄心勃勃、 雄心壮志、 壮志凌云 [反] 心灰意冷、 万念俱灰 …   Taiwan national language dictionary

  • Denkmäler der Provinz Hebei — Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht (nach Bezirken und ihren Kreisen usw.) 1.1 Shijiazhuang 石家庄市 1.1.1 Chang an 长安区 …   Deutsch Wikipedia

  • 萬劫 — (萬劫, 万劫) 1.佛經稱世界從生成到毀滅的過程為一劫, 萬劫猶萬世, 形容時間極長。 南朝 梁 沈約 《內典序》: “俱處三界, 獨與神遊, 包括四天, 卷舒萬劫。” 宋 蘇軾 《書孫元忠所書<華嚴經>後》: “故佛說此等, 真可畏怖, 一念差失, 萬劫墮壞。” 清 孔尚任 《桃花扇‧入道》: “吸一滴之甘泉, 津含萬劫;吞盈掬之玉粒, 腹果千春。” 許地山 《空山靈雨‧<心有事>詩》: “你這樣做, 雖經萬劫也不能遂願。” 2.種種災難;許多災難。 元 祖銘 《宴坐峰》詩:… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.